Can anyone that comes here please upvote the question at Microsoft support forums in hopes of getting an answer?
Will you all please upvote this question? Hopefully someone from Microsoft will answer (though I fear they just haven't finished the keyboard-layout tooling yet and we're out of luck). How to add/build custom keyboard layouts (e.g. Colemak) in Windows 8 CP?